Esta página es una traducción para ayudarte a entenderla. Si hay alguna diferencia con la versión en inglés, se aplica la versión en inglés.
Términos de servicio
Última actualización: 21 de octubre de 2026
La versión corta
Revisamos tu currículum y te ayudamos a reescribirlo para los empleadores canadienses. No podemos prometer entrevistas ni un empleo. Nuestro trabajo es digital, así que las ventas son finales una vez que te entregamos tu primer borrador. Primero recibes un puntaje gratis y 2 rondas de revisión. Tus documentos finales te pertenecen.1. Sobre estos términos
Estos términos se aplican cuando usas el sitio web de CanadaReady o nos compras un servicio ("CanadaReady", "nosotros"). CanadaReady tiene su sede en Ontario, Canadá, y puedes comunicarte con nosotros en hello@getcanadaready.ca. Al usar el sitio web o hacer un pedido, aceptas estos términos.
2. Lo que hacemos
Revisamos tu resume y te ayudamos a reescribirlo en formato canadiense. Según tu paquete, también te ayudamos con una carta de presentación, texto para LinkedIn y preparación para entrevistas. Usamos herramientas de AI para ayudar a crear tus documentos.
3. Lo que no hacemos
- No garantizamos entrevistas, ofertas de trabajo ni ningún resultado de contratación.
- No damos asesoría migratoria, legal ni sobre licencias, y no tenemos relación con el Gobierno de Canadá.
4. Tu parte
- Danos información exacta sobre tu experiencia real. No agregaremos experiencia que no tengas.
- Quita tu nombre, tus datos de contacto y otra información personal antes de subir el archivo.
- Revisa tus documentos finales antes de usarlos. Tú eres responsable de lo que envías a los empleadores.
5. Revisiones
Cada paquete de resume incluye 2 rondas de revisión. Pide los cambios dentro de los 14 días después de recibir cada borrador.
6. Pagos
Los precios están en dólares canadienses y no se agrega impuesto sobre las ventas. Los pagos los procesa Stripe. Cada paquete y complemento es un pago único. Nada se renueva automáticamente.
7. Reembolsos
Nuestro trabajo es digital y se entrega en archivos, así que todas las ventas son definitivas una vez que recibes tu primer borrador. Por eso puedes ver tu puntaje gratis antes de pagar, y por eso cada paquete incluye 2 rondas de revisión.
- Si cancelas antes de que entreguemos tu primer borrador, te reembolsaremos todo el dinero.
- Si no podemos entregar tu pedido, te reembolsaremos todo el dinero.
Nada en estos términos te quita los derechos que tienes según la ley de protección al consumidor.
8. Tus documentos
Una vez que pagas, los documentos finales que creamos para ti son tuyos: puedes usarlos, editarlos y compartirlos como quieras.
9. Límites de nuestra responsabilidad
Nos esforzamos por darte documentos excelentes, pero ofrecemos nuestro servicio "tal como está". Hasta donde lo permita la ley, nuestra responsabilidad total por cualquier reclamo se limita al monto que nos pagaste por ese pedido.
10. Cambios y ley aplicable
Podemos actualizar estos términos. La fecha al inicio muestra la versión más reciente, y los cambios no afectan los pedidos que ya hiciste. Estos términos se rigen por las leyes de Ontario y las leyes federales de Canadá que se aplican allí.
11. Contacto
¿Tienes preguntas sobre estos términos? Escribe a hello@getcanadaready.ca o visita nuestra página de contacto.