本页面是为帮助您理解而提供的译文。如果与英文版有不同,以英文版为准。
服务条款
最后更新:2026年10月21日
简单说明
我们会审阅您的简历,帮您改写成适合加拿大雇主的样子。 我们不能保证您一定有面试或找到工作。 我们的服务是数字产品,所以初稿交付后,恕不退款。您会先得到一次免费评分,并可享 2 轮修改。 最终文件归您所有。1. 关于这些条款
当您使用 CanadaReady 网站或向我们购买服务时(“CanadaReady”、“我们”),适用这些条款。CanadaReady 位于加拿大安大略省,您可以通过 hello@getcanadaready.ca 联系我们。使用本网站或下单,就表示您同意这些条款。
2. 我们做什么
我们会审阅您的简历,帮您改写成加拿大格式。根据您选择的套餐,我们还会帮您写求职信和 LinkedIn 文字,并帮您准备面试。我们会使用 AI 工具来帮助制作您的文件。
3. 我们不做什么
- 我们不保证面试、录用或任何求职结果。
- 我们不提供移民、法律或执业许可方面的建议,也与加拿大政府没有关系。
4. 您需要做的
- 请如实告诉我们您的真实经历。我们不会添加您没有的经历。
- 上传前,请先删除您的姓名、联系方式和其他个人信息。
- 使用最终文件前,请先检查一遍。您发给雇主的内容由您自己负责。
5. 修改
每个简历套餐包含 2 轮修改。请在收到每份草稿后的 14 天内提出修改要求。
6. 付款
价格以加拿大元计算,不另加销售税。付款由 Stripe 处理。每个套餐和附加服务都是一次性付款,不会自动续费。
7. 退款
我们的工作是数字服务,成果以文件形式交给您,所以第一份初稿交付后,所有销售均不可退款。因此您可以在付款前先看到免费评分,而且每个套餐都包含 2 轮修改。
- 如果您在我们交付初稿之前取消,我们会全额退款。
- 如果我们无法交付您的订单,我们会全额退款。
这些条款不会影响您在消费者保护法下享有的任何权利。
8. 您的文件
付款后,我们为您制作的最终文件就归您所有。您可以随意使用、修改和分享。
9. 我们的责任范围
我们会努力为您提供优秀的文件,但我们的服务是“按现状”提供的。在法律允许的范围内,我们对任何索赔的全部责任,以您为该订单支付给我们的金额为限。
10. 更新和适用法律
我们可能会更新这些条款。顶部的日期显示最新版本,更新不会影响您已经下的订单。这些条款适用安大略省的法律以及在该省适用的加拿大联邦法律。
11. 联系我们
对这些条款有疑问?请发邮件到 hello@getcanadaready.ca,或访问我们的联系页面。